Did I or didn't I tell you to stay put till I get things ready huh? | ฉันไม่ได้บอก หรือบอกไม่ให้่แกมายุ่ง จนกว่าฉันจะทำงานเสร็จ หา |
Nicky, I need you to stay put and secure the premises. | นิกกี้ ฉันต้องการให้คุณอยู่ตรงนั้นแล้วคอยดูหลักฐานเอาไว้นะ |
I guess you don't like to stay put much, do you? | เดาว่าคุณคงไม่ชอบ หรือคุณคิดว่ายังไง |
You're gonna need to just stay put until cps arrives. | คูณควรจะรออยู่ที่นี่ จนกว่า ซีพีเอสจะมาถึง |
She can stay put till one of us gets home. | เธออยู่ได้ จนกว่าเราคนใดคนหนึ่งจะกลับบ้าน. |
Hurley, I told you stay put and guard the exfil. | พวกเราไปหาเฮอรี่กัน. |
I will stay put in the workroom until this manuscript is completed. | ผมจะนั่งทำงานอยู่แต่ในออฟฟิส จนกว่าจะเขียนต้นฉบับเสร็จ |
Alright, I'll go get her, and you just stay put for a second. | เอาล่ะ ฉันจะขึ้นไปตามเธอเอง เธอนั่งพักอยู่ที่นี่แหละ |
I need you to stay put And stop trying to get yourself killed. | ฉันอยากให้เธอแค่อยู่เฉยๆ และเลิกพยายาม เสี่ยงให้ตัวเองถูกฆ่าได้แล้ว |
We got to stay put for now and just pray like hell it doesn't get any worse. | เราต้องกบดานก่อน แล้วภาวนาอย่าให้มันแย่ลงกว่านี |
Just stay put like a good boy. | แค่อยู่นิ่งๆเหมือนกับเด็กดี เขาจะมารับนาย และนายก็จ่ายเงินเขา |
A smart move would have been to stay put for a while after all the mayhem. | วิธีที่ฉลาดคือเขาต้อง อยู่นิ่งๆซักพักนึงหลังจากมีเรื่องแล้ว |